Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2008

Disturbia

Θα πάω στην κόλαση. Τρίτο καζάνι αριστερά, δίπλα σ' εκείνον τον τύπο που τόλμησε να πει ότι η Γη δεν είναι επίπεδη.

Αμάρτησα, το παραδέχομαι. Είχα το θράσος να κάνω αρνητική κριτική στο άρθρο του editor της Historiographia Linguistica, "...που έχει γράψει τόσα άρθρα, έχει κάνει τόσα συνέδρια, μπλα μπλα μπλα... Αν αυτός δεν γράφει καλά άρθρα, τότε αυτό επηρρεάζει και την ποιότητα του journal στο οποίο είναι editor" και φαντάζομαι ότι ο καθηγητής μου ήθελε να προσθέσει "και στην οποία έχω γράψει κι εγώ άρθρα".

Ναι, οκέι. Το συγκεκριμένο άρθρο του ήταν κακογραμμένο. Του καθηγητή μου πάλι είναι εξαιρετικά. Sorry, αλλά αυτή είναι η αλήθεια. Λιθοβολήστε με.

Αλλά παρόλα αυτά ο καθηγητής μου είπε ότι χαίρεται που μερικοί από μας έχουμε το θάρρος να κάνουμε κριτική σε τόσο μεγάλα ονόματα και δε μπαίνουμε στο τριπάκι να τρομοκρατούμαστε από το όνομα και να μην κάνουμε πραγματική κριτική. Οψώμεθα. Η μεγάλη η εργασία που έχω γι' αυτό το μάθημα είναι πάνω στο ίδιο θέμα που έγραψε και ο παραπάνω κύριος. Μπορώ μόνο να φανταστώ ότι μετά από αυτό, θα μου μετρήσουν μέχρι και τα κόμματα.

Γούπερ. Πάλι σε μπελάδες μπήκα.

Σε αυτό το σημείο να σας ενημερώσω, φανταστικά μου αναγνωστόπουλα, ότι η Silent Niobe δε θα κάνει διακοπές φέτος τα Χριστούγεννα γιατί έχει να παραδώσει 5 essays μόλις γυρίσει, τα οποία θέλουν πολύ πολύ διάβασμα και προδέρμ.

Επίσης θα ήθελα να κάνω ένα update στη λίστα μου για τον ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ Άγιο Βασίλη: σε αντίθεση με το γλυκό Ηλεκτράκι, εγώ δε θέλω ούτε άμαξες, ούτε πρίγκηπες, ούτε λευκά άλογα. Είναι φλώροι. Γι' αυτό καλέ μου 'Αγιε Βασίλη, να μου στείλεις ένα χορτοφάγο βαμπιράκι που θα έρθει να με σώσει με το ασημένιο του Volvo... γενικώς θέλω τον Edward Cullen μ' ένα κόκκινο φιόγκο μπροστά από την πόρτα μου, ναι? Σ' αγαπώ πολύ πολύ πολύ σμουυυυυυυτς!!!

Για όσους δεν κατάλαβαν, παρακαλώ διαβάστε τη σειρά της Stephanie Meyer και δείτε την ταινία Twilight. Και προσπαθείστε να μην ερωτευτείτε κι εσείς τον Robert Pattinson που παίζει τον Edward ή ακόμα χειρότερα τον ίδιο τον Edward ωσάν άμυαλα 14χρονα, όπως η επιφαινόμενη. Κοροϊδεύω τις ρουβίτσες και οϊμέ κατήντησα Cullenίτσα. Όχι τίποτα, τουλάχιστον ο Ρουβάς δεν είναι βαμπίρ!!!

Προτείνω να κάνουμε σειρά "Φοιτήτρια σε απόγνωση" βασισμένη στη ζωή μου. Έτσι, για να μάθει και το ευρύ κοινό τι καταστροφές προκαλούν οι Aγγλοσάξωνες.

Κατα τ΄άλλα ζω 1 εβδομάδα με μακαρόνια και τσάι και χτυπάω τα κόκκινα γοβάκια μου απελπισμένα φωνάζοντας "There's no place like home", αλλά κάθε φορά καταλήγω με απογοητευμένο βλέμμα τύπου 'φτου-γαμώτη-ακόμα-εδώ-είμαι' ή φρικαρισμένους συγκατοίκους να αναρωτιούνται αν τελικά το έχω χάσει. Ίσως φταίει αυτό ή ότι τα γοβάκια μου δεν είναι γκλάμουρους με παγιετούλες όπως της Dorothy και δε πιάνει το ξόρκι...

Πέμπτη 11 Δεκεμβρίου 2008

Γράμμα προς τον Άγιο Βασίλη

Photobucket



Αγαπητέ Άγιε Βασίλη,

Ξέρω ότι η πρώτη σκέψη που σου περνάει από το μυαλό είναι "Τι θέλει τώρα το μαλακισμένο, έχει να μου στείλει γράμμα από τα 8 της!", αλλά σε διαβεβαιώ ότι έπεσα θύμα φριχτής πλεκτάνης! Κάποιοι μου είπανε ότι δεν υπάρχεις κι εγώ η χαζή τους πίστεψα!

Έτσι, φέτος που δε μας σώζει τίποτα εκτός από ένα θαύμα, είπα κι εγώ να σου στείλω ένα γράμμα. Δηλαδή όλα τα μούλικα που σου στέλνουν γράμμα τι παραπάνω έχουν από μένα - ή μάλλον τι λιγότερο, μερικά (αχεμ! αρκετά...) χρονάκια??

Καταρχάς να σε ενημερώσω ότι φέτος ήμουνα το καλυτερότερο παιδί. Έμαθα να μαγειρεύω, να σιδερώνω, διαβάζω όλα μου τα μαθήματα, δεν ξενυχτάω, δεν πίνω, έκοψα το κάπνισμα, δεν ασχολούμαι πλέον με μαλάκες... να, λίγο παραπάνω ψωνίζω, αλλά τι να κάνω κι εγώ βρε Άγιε Βασίλη,κάπως πρέπει να ξεσπάω για να μη μου φορέσουν αυτό το άσπρο το πουκαμισάκι που δένει στην πλάτη... αλλά δε μετράνε αυτά, εεεε, εεεεεε, ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕ Άγιε Βασίλη??

Ιδού η λίστα μου:

1. Ένα δικό μου σπίτι στο Sheffield, με δική του ΚΑΘΑΡΗ κουζίνα και ΗΧΟΜΟΝΩΜΕΝΟΥΣ τοίχους για να μη ξυπνάω κάθε φορά τα χαράματα αν κάποιος συγκατοικούλης έχει αϋπνίες και αποφασίσει να φτιάξει παστίτσιο στις 4 το πρωί.

2. Την τρομαχτική ικανότητα που έχει ο καθηγητής μου να μεταφράζει Old English σε χρόνο dt, σε σημείο να αναρωτιέσαι αν είναι εξωγήινος και αντί για Old English διαβάζει το κείμενο μεταφρασμένο... κι εγώ κάθομαι και βγάζω τα μάτια μου σαν το μαλάκα πάνω από ορνιθοσκαλίσματα!

3. Μια μάυρη American Express για να ψωνίσω ό,τι υπάρχει και δεν υπάρχει σ' αυτή τη χώρα σε ρούχο/παπούτσι/αξεσουάρ/καλλυντικό/και δε συμμαζεύεται και ένα walk-in closet για να το κάνω βασίλειό μου.

4. Τον Craig Horner και τον Ben Barnes ως Prince Caspian (εννοείται πακέτο με την προφορά!) γυμνούς στο κρεβάτι μου. Καλά, βολεύομαι και με έναν από τους δύο.

5. Μία ειδική αμυντική ασπίδα που θα εξαϋλώνει όποιον μαλάκα βρεθεί σε απόσταση 100 μέτρων από εμένα. Εναλλακτικά, μπορείς να άρεις την κατάρα του μαλακομαγνήτη που μου έχουν ρίξει οι ανώτερες δυνάμεις εκεί ψηλά στο μακρινό σύμπαν!

6. Να τα βρούνε ο Chuck και η Blair στο Gossip Girl!!! Θες να με πιάσει κατάθλιψη μετά??

7. Να μακρύνουν τα μαλλιά μου μέχρι τη μέση σε ένα βράδυ, γιατί δεν έχω λεφτά για extensions και τα βαρέθηκα καρέ.

8. Ένα ιδιωτικό jet για να με πηγαίνει στην Ελλάδα κάθε Σαββατοκύριακο να τρώω το φαγητό της μανούλας και να φέρνει μεσοβδόμαδα έτοιμο ζυμωμένο κιμά από τα χεράκια της, γιατί όσο κι αν αναπτύξαμε τις μαγειρικές μας ικανότητες, ο κιμάς μας διαφεύγει.

9. 100 κιβώτια Finger sticks από την Cadbury's, αλλά με λευκή σοκολάτα. Άτιμη ζουζού, με παρέσυρες στην αμαρτία!

10. Να προσθέσεις μερικές ακόμα ώρες στο 24ωρο, για να προλαβαίνω να κάνω όσα θέλω...


Αυτά καλέ μου Άγιε Βασίλη, κι αν σου περισσέψει καμιά Barbie από τα μούλικα, φέρτην προς τα δω γιατί μου αρέσει να τις ντύνω και να τις χτενίζω. Από μικρό ήμουνα fashion victim.



Σε φιλώ,

Silent Niobe


Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου 2008

Λε μπουρδέλ

Μετά από σημείωμά μου προς τους αγαπητούς συγκατοίκους να καθαρίζουν εί δυνατόν την κουζίνα από τις δημιουργίες τους (βλέπε μέχρι και λιωμένα κασέρια στα μάτια), επέστρεψα μετά από 2 ώρες και βρήκα αυτό το αριστούργημα, το οποίο πιστεύω αξίζει το δικό του χώρο και τιμητική μνεία στο διαδίκτυο.

LOL


Όποιος έχει τόσο πολύ χρόνο να κάτσει να φτιάξει κάτι τέτοιο με χειρουργική ακρίβεια, φαντάζομαι έχει και τα 30 δευτερόλεπτα να καθαρίσει μ' ένα σφουγγάρι τις αηδίες που αφήνει πάνω στην κουζίνα. Αλλά! Έπρεπε να μου την πει...

Ω μπουχουχού, μισό να βάλω την γάτα μου να κλάψει. Αισθάνομαι λίγο σαν δασκάλα που περιβάλλεται από παιδάκια δημοτικού. Άκυρο, νηπιαγωγείου. Για τόση ωριμότητα μιλάμε.

Επίσης. Παρακαλώ τα φανατικά μου αναγνωστόπουλα να μου απαντήσουν με το χέρι στην καρδιά αν θα έπλεναν τα πιάτα τους και τα μαχαιροπήρουνά τους σε αυτό το νιπτήρα. Εκτός του ότι βουλώνει, δεν έχω κανένα απολύτως ζόρι να μαζεύω τα φαγητά που πετάνε άλλοι για να κάνω τη δουλειά μου, μιας και ο ντιπτήρας ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΚΟΥΠΙΔΟΤΕΝΕΚΕΣ. Αηδιαστικοί βρωμύλοι συγκατοικούληδες.


Eeeew


Εν τέλει τα όργια με τους Αγγλοσάξωνες πήγανε τζάμπα. Σχεδόν δηλαδή, γιατί έκανα μεγάλες ανακαλύψεις, χο χο χο. Μετά από 1 εβδομάδα πάνω από το λεξικό (το μπιπημένο το S δεν έλεγε να τελειώσει...), υπερβολική δόση σκολάτας και καφέ, νεοαποκτηθείσα κύφωση, επαναεμφανιζόμενη μαλάκινση χόνδρου και στα δυο τα γόνατα, ημικρανίες που μονιμοποιήθηκαν περισσότερο κι από τους υπαλλήλους του δημοσίου, ένα εμφανώς εμπλουτισμένο λεξιλόγιο στα Old English και ατελείωτα πάρτυ με ογκόλιθους, ορυχεία και βαφτισμένες πέτρες, ο καλός μου καθηγητούλης (ο οποίος δεν ήξερε πότε ήταν το deadline και τον ενημέρωσα εγώ), αποφάσισε ότι ήταν υπερβολικά μικρό το διάστημα για να παραδωθεί η εργασία στις 15, οπότε το deadline μεταφέρεται μετά τα Χριστούγεννα.

Μισό λεπτάκι να φωνάξω τον φίλο μου τον Πατωμαχτυποκεφαλούλη να σας δείξει πώς θα αντιδρούσα αν ήμουν καρτουνάκι:

Photobucket

Ο κόσμος καίγεται, οι Γουγλόφιλοι όμως συνεχίζουν να ψάχνουν απεγνωσμένα τη Νικολούλη γυμνή και ο Γούγλης δυστυχώς τους στέλνει στο blog μου. Η επιστήμη σηκώνει τα χέρια ψηλά. Όχι για το γεγονός ότι ο Γούγλης τους στέλνει εδώ, αλλά για το γεγονός ότι ο κόσμος ψάχνει τη Νικολούλη γυμνή. Είμαστε βιτσιόζος λαός, τι να πω... Επίσης, γουστέρνω απίστευτα να βλέπω statements του τύπου "Είμαι φαν του Γιώργου Λεβέντη", όπως επίσης και τις προφητείες μου να πραγματοποιούνται, διότι για να ψάχνουνε "Ερήνη X-Factor Nitro", μάλλον επιβεβαιώθηκα για την "τραγουδιστική" καριέρα της εν λόγω κοπελιάς. Την αγάπη μου σε όποιον έψαξε τη Silent Niobe από το Manchester, αν και δε θυμάμαι να έχω γνωστούς εκεί...



Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου 2008

P-a-R-a-Ν-o-I-a

ASSENDON: Old English assa, γενική ενικού assan, + denu, "the ass's valley".

Άντε, μάθατε και για την Κοιλάδα του Κώλου μικροί ανίδεοι.

Είμαι στο γράμμα "G", σελίδα 245 του Λεξικού του Cambridge για όλα τα Αγγλικά τοπωνύμια, μετά από δύο επιτυχείς μέρες διαβάσματος. Έχω να διαβάσω άλλες 468 σελίδες λέξη προς λέξη για να βρω όλα τα Αγγλικά τοπωνύμια που περιέχουν στην ετυμολογία τους τις Old English λέξεις 'stān' και 'carr' (πέτρα, βράχος) -κυρίως- και κάποιες άλλες στην ίδια σημασιολογική κατηγορία, να παρουσιάσω τα αποτελέσματα της έρευνάς μου την επόμενη Δευτέρα και να γράψω μία έκθεση 2,000 λέξεων για το πώς αυτές οι λέξεις είναι απόδειξη Αγγλοσαξωνικού πολιτισμού μέχρι τη Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου.

Επίσης.

Έχω να ψάξω 25 τόμους του journal Historiographia Linguistica στη βιβλιοθήκη και άλλους 13 online για άρθρα σχετικά με την Sapir-Whorf hypothesis, να τα φωτοτυπίσω για να τα χρησιμοποιήσω αργότερα στην εργασία μου (3,500 λέξεις) που θα παρουσιάζει traces της hypothesis αυτής στην ιστορία της Γλωσσολογίας και να διαλέξω ένα από αυτά για να παρουσιάσω μέσα στην τάξη την άλλη Τετάρτη.

Επίσης.

Τη Δευτέρα στις 10 πρέπει να πω όλα τα νεότερα σχετικά με την πορεία του dissertation μου στον supervisor μου, τα οποία φυσικά δεν υπάρχουν λόγω των κωλο-Αγγλοσαξώνων!

Α!

Και φυσικά έπρεπε να διαβάσω για αύριο ένα βιβλίο του 16ου αιώνα για τον Aelfric και την Αγγλική Εκκλησία εκείνης της εποχής (εννοείται το ορίτζιναλ, εμείς μαϊμούδες ποτέ!) αλλά μετά το 3ο κύρηγμα πήγα απευθείας στα σχόλια της τελευταίας σελίδας για να μην αρχίσω τις ενδοφλέβιες, ένα βιβλίο του 18ου αιώνα με 20 σελίδες γλύψιμο του Dryden στον προστάτη του και την προσφορά του Chaucer στην ποίηση και την Αγγλική Γλώσσα και ένα κείμενο του 19ου αιώνα στο οποίο ένας τύπος ωρυόταν ότι τα Anglo-Saxon δεν είναι Old English επί 15 σελίδες... (βαθιά ανάσα) και να κάνω ένα report για το πώς έβλεπαν σε κάθε περίοδο τα Old English, τι 0ρολογία χρησιμοποιούσαν, πώς χώριζαν τη γλώσσα σε περιόδους και ποιά ιδεολογία καθόριζε το πώς έβλεπαν την Αγγλική Γλώσσα.

Τις υπόλοιπες εργασίες μου (ναι, εχω και άλλες!!!) δεν τις αναφέρω, για να μην αποθαρρύνω όσους σκέφτονται να κάνουν μεταπτυχιακό στον τομέα μου...


Και ερωτώ, φανατικό μου αναγνωστόπουλο...

ΜΑΣ ΠΗΔΑΕΙ ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ SHEFFIELD 3 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΠΡΙΝ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 'H OXI??


Μάνα στείλε κανένα πακέτο βαρύ ελληνικό, γιατί προβλέπεται ολονυχτία τουλάχιστον τις επόμενες 2 εβδομάδες... εγώ και οι Αγγλοσάξωνες σε όλες τις στάσεις του Κάμα-Σούτρα.


Εάν δε πάω από υπερβολική δόση Old English, θα πάω σίγουρα από πυρκαγιά. Ο γλυκός συγκατοικούλης έβαλε φωτιά στην κουζίνα μας καθώς προσπαθούσε να τηγανίσει πατάτες και όταν επισκέφτηκα ώρες μετά το συμβάν τον τόπο του εγκλήματος, βρήκα μια κουζίνα μαύρη και καλυμμένη πατόκορφα με τον αφρό από τον πυροσβεστήρα που θεωρούσα περιττό στην κουζίνα μας... άλλωστε ποιός είναι τόσο ηλίθιος να βάλει φωτιά μαγειρεύοντας?? Ευτυχώς έλειπε η φάλαινα και η πόρτα πυρασφάλειας ήταν κλειστή...

Σας αφήνω να κοιμηθώ μερικές ωρίτσες, γιατί άυριο με περιμένει δίωρο μάθημα/ιδιαίτερο (διότι μην ξεχνάμε ότι είμαστε και μόνο τέσσερα άτομα στο μεταπτυχιακό μου) και λιώσιμο στο PER 405 HIS ράφι της βιβλιοθήκης...


Υ.Γ.: Βεβαίως και γνωρίζω ότι ass σημαίνει και 'γάϊδαρος' και κατά πάσα πιθανότητα από εκεί προέρχεται ετυμολογικά το Assendon (διότι αποκλείουμε την περίπτωση του ονόματος Assa λόγω έλλειψης αποδείξεων), αλλά επιμένω στην 'κοιλάδα του κώλου'. Είναι πιο γκλάμουρους.